الجداول المتقدمة: تقرير لكل جزء
ترسل صفحة جداول التقارير المتقدمة تقرير التكلفة الأسبوعي لاتصال أو اشتراك أو خدمة أو مجموعة موارد إلى الأشخاص المسؤولين عنها: ما الجداول الموجودة، وهل يرسل كل منها، ومتى يخرج التقرير التالي، وكيف جرى الأخير.
ما الغرض من هذه الصفحة
تجيب «جداول التقارير المتقدمة» عن سؤال واحد: أي أجزاء البيئة تحصل على تقريرها الأسبوعي الخاص، ولمن ومتى، وهل خرج التقرير الأخير؟ يرسل كل جدول تقرير التكلفة الأسبوعي لاتصال أو اشتراك أو خدمة أو مجموعة موارد إلى الأشخاص المدرجين فيه.
يفتحها من يتولى تقارير التكلفة لعدة فرق. ويتعلق القرار بمن يجب أن يرى أي جزء من التكلفة كل أسبوع: جدول جديد لفريق، أو مستلم يُضاف أو يُزال، أو جدول يُوقف مؤقتًا لفترة، أو يُؤرشف حين لا يعود الفريق بحاجة إليه. وتحتفظ مساحة العمل كلها بتقريرها الخاص في «جدولة التقرير».
قبل أن تبدأ
يغطي الجدول جزءًا من البيئة له تكلفة مسجلة، لذا اربط اشتراك Azure ودع أول استيراد لتكلفته يكتمل. ولا ينشئ الجداول ولا يغيّرها إلا مالكو مساحة العمل ومسؤولوها؛ ويرى الأعضاء الآخرون القائمة دون إجراءاتها.
جداول التقارير المتقدمة جزء من خطتي Pro وEnterprise. وتقع الصفحة تحت «التقارير» في الشريط الجانبي الذي يعرضها في وضع «متقدم».
الجداول
تعدّ «الجداول في لمحة» الجداول بوصفها «ترسل أسبوعيًا» و«متوقفة مؤقتًا» و«مؤرشفة». ويجيب الخادم بصفحة من الجداول في كل مرة، فما دام هناك المزيد تذكر اللوحة أنها تعدّ الجداول المعروضة، ويجلب «تحميل المزيد» الباقي.
تسرد «الجداول» كل جدول غير مؤرشف، صفًا لكل جدول:
- «الاسم» و«تقرير عن»: الاسم الذي أعطيته إياه والاتصال أو الاشتراك أو الخدمة أو مجموعة الموارد التي يغطيها التقرير.
- «الجمهور»: تسمية تقول لمن كُتب التقرير. ويحصل كل جمهور على التقرير نفسه.
- «المستلمون»: عدد الأشخاص الذين يُرسل إليهم التقرير، 20 على الأكثر.
- «الحالة»: «يُرسل أسبوعيًا» أو «متوقف مؤقتًا».
- «آخر تقرير»: متى أُعدّ أحدث تقرير للجدول، بتوقيت UTC، وكيف جرى تسليمه، ورابط إلى «سجل التسليم»؛ و«لا يوجد تقرير بعد» حتى أول تقرير.
- «متى»: يوم الجدول ووقته ومنطقته الزمنية، وتحتها التقرير التالي الذي حسبه الخادم، بتوقيت UTC. ويعرض الجدول المتوقف مؤقتًا «لا يُستحق أي تقرير ما دام الجدول متوقفًا مؤقتًا.»
الجداول المؤرشفة
تحت القائمة يبقى «الجداول المؤرشفة» مغلقًا حتى تفتحه. ويسرد كل جدول مؤرشف مع ما كان يغطيه وآخر تقرير له. والجدول المؤرشف لا يرسل شيئًا بعد ذلك ولا يمكن استئنافه؛ وتُحفظ التقارير التي أرسلها.
إنشاء جدول أو تغييره
يفتح «جدول جديد» النموذج «جدول تقرير متقدم جديد»؛ ويفتح «تحرير» في صف ما النموذج نفسه بإعدادات الجدول. ويطلب النموذج بهذا الترتيب:
- «ما يغطيه التقرير»: «الاسم» و«تقرير عن»، ثم الاتصال أو الاشتراك أو الخدمة أو مجموعة الموارد، مختارة من قوائم ما لمساحة العمل هذه تكلفة مسجلة له.
- «لمن هو»: «الجمهور»، أو تسمية خاصة بك مع «مخصص». وهي تخبر المستلمين فقط لمن التقرير.
- «أرسل هذا التقرير كل أسبوع»: عند تفعيله يرسل الجدول كل أسبوع؛ وعند إيقافه يُحفظ متوقفًا مؤقتًا ولا يرسل شيئًا.
- «متى وبأي لغة»: «اليوم» و«الوقت» و«المنطقة الزمنية»، مختارة من القوائم، و«لغة التقرير»: الإنجليزية أو الفرنسية أو الفارسية أو العربية.
- «المستلمون»: حتى 20 عنوان بريد إلكتروني، لكل منها اسم ودور اختياريان يساعدان فقط على التمييز بينها. وهؤلاء وحدهم من يُرسل إليهم التقرير. ويحتاج الجدول الذي يرسل كل أسبوع إلى مستلم واحد على الأقل.
- يحفظه «حفظ الجدول»؛ ويغلق «إلغاء» النموذج دون تغيير شيء.
حين لا يمكن قبول أحد التفاصيل يسرد النموذج بكلمات بسيطة ما يجب إصلاحه، مثل مستلم ليس عنوان بريد إلكتروني صالحًا، ولا يُحفظ شيء.
ما يمكن أن يغطيه الجدول
يغطي الجدول واحدًا من هذه، ولا يحمل تقريره إلا تكلفة ذلك الجزء:
- «اتصال السحابة»
- «الاشتراك»
- «الخدمة»
- «مجموعة الموارد»
لا تعرض القوائم إلا ما لمساحة العمل هذه تكلفة مسجلة له، فيظهر الاتصال أو الاشتراك أو الخدمة أو مجموعة الموارد بعد استيراد تكلفته. ولا يتضمن تقرير مجموعة الموارد التوصيات.
لا تُعرض مساحة العمل كلها لجدول جديد: فتقريرها هو التقرير الافتراضي في «جدولة التقرير». والجدول المحفوظ سابقًا لمساحة العمل كلها يحتفظ بهذا النطاق عند تعديله.
حين يُرفض الحفظ
لا يمكن لجدولين يرسلان التقرير نفسه، بالجزء نفسه من البيئة والجمهور واليوم والوقت والمنطقة الزمنية واللغة، أن يرسلا كلاهما كل أسبوع. ويُرفض الثاني مع «يرسل جدول آخر هذا التقرير نفسه كل أسبوع. أضف مستلميك إليه، أو غيّر اليوم أو الوقت أو الجمهور أو اللغة.»
حين يُغيَّر الجدول في علامة تبويب أخرى أو من شخص آخر بعد أن فتحته، يُرفض حفظك مع «تم تغيير هذا الجدول في مكان آخر بعد قراءته. حدّث الصفحة، ثم أجرِ تغييرك مرة أخرى.» ولا يكتب تغييرك فوق تغييره.
يُرفض الحفظ من شخص لم يعد دوره في مساحة العمل يسمح به مع «دورك في مساحة العمل لا يسمح بهذا التغيير.»
الإيقاف المؤقت والاستئناف والأرشفة
يسأل «إيقاف مؤقت» أولًا «إيقاف هذا الجدول مؤقتًا؟». والجدول المتوقف مؤقتًا لا يرسل شيئًا حتى تستأنفه؛ وتُحفظ إعداداته ومستلموه.
لا يحتاج «استئناف» إلى تأكيد: يعود الجدول إلى إرسال تقريره كل أسبوع بدءًا من اليوم المستحق التالي.
يسأل «أرشفة» أولًا «أرشفة هذا الجدول؟» لأنها نهائية: الجدول المؤرشف لا يرسل مجددًا أبدًا ولا يمكن استئنافه. وتُحفظ التقارير التي أرسلها، وينتقل إلى «الجداول المؤرشفة».
كيف يعمل التقرير المتقدم
تقول الملاحظات أسفل الصفحة باختصار كيف يعمل التقرير المتقدم:
- إنه التقرير الأسبوعي نفسه الافتراضي لمساحة العمل، مقصورًا على الجزء من البيئة الذي يغطيه الجدول.
- يغطي الأيام السبعة المنتهية بآخر يوم له تكلفة مسجلة، بعملة واحدة، ويذكر أي عملة أخرى دون جمعها.
- في يوم الجدول ووقته وبمنطقته الزمنية، يُعدّ CostGuard التقرير ويرسله بالبريد الإلكتروني إلى المستلمين المدرجين باللغة المختارة. وتجد كيف جرى كل إرسال في «سجل التسليم».
- الجمهور مجرد تسمية: المستلمون المدرجون هم وحدهم من يُرسل إليهم التقرير.
- الإيقاف المؤقت يحفظ كل شيء ويمكن التراجع عنه. والأرشفة نهائية، وتُحفظ التقارير المرسلة.
للمزيد
تقود الروابط أسفل الصفحة إلى ما بعدها:
- «جدولة التقرير»: التقرير الأسبوعي الافتراضي لمساحة العمل كلها.
- «التقارير الأسبوعية»: كل تقرير مُعدّ مع محتواه.
- «سجل التسليم»: هل وصل كل تقرير إلى مستلميه.
- «معاينة التقرير»: ما سيقوله تقرير هذا الأسبوع لمساحة العمل كلها.
ما قد تراه بدلًا من الأرقام
قد تعرض الصفحة بدل الجداول:
- كتل رمادية أثناء قراءة الجداول.
- «لا يوجد جدول تقارير متقدم بعد»، مع جملة عمّا يفعله الجدول.
- «تعذّر تحميل الجداول»، مع «حاول مرة أخرى». لم يتغير شيء.
- «ليس لديك حق الوصول إلى جداول التقارير المتقدمة لمساحة العمل هذه.»
- في النموذج، «تعذّر تحميل خيارات هذا النطاق. لم يتغير شيء.»، مع «حاول مرة أخرى».
- إشعار بأن جلستك انتهت، مع رابط لتسجيل الدخول من جديد.
حين لا تتضمن خطتك الجداول المتقدمة
حين لا تتضمن خطتك جداول التقارير المتقدمة، تعرض الصفحة مثالًا ثابتًا تحت التسمية «بيانات نموذجية» مع الجملة «خطتك الحالية لا تتضمن هذه الميزة. الأرقام المعروضة هنا مثال وليست بياناتك.»
يعرض المثال ثلاثة جداول لـ Contoso من أغسطس 2026: اشتراكًا وخدمة يرسلان كل أسبوع وقد أُرسل آخر تقرير لهما، وجدول اشتراك متوقفًا مؤقتًا بالفرنسية. ولا يقدم أي إجراء، وهو واحد للجميع، وليس بياناتك أبدًا.
يفتح «مقارنة الخطط» صفحة الأسعار في علامة تبويب جديدة. ويقرّر CostGuard على الخادم ما تتضمنه خطتك؛ والنموذج ليس إلا الطريقة التي تعرض بها الصفحة ذلك.
ما تتضمنه كل خطة
يعرض الجدول أول خطة تتضمن كل جزء من الصفحة. وكل خطة أعلى منها تتضمنه أيضًا.
| الميزة | Free | Starter | Growth | Pro | Enterprise |
|---|---|---|---|---|---|
| نموذج موسوم من الصفحة | متضمَّنة | متضمَّنة | متضمَّنة | متضمَّنة | متضمَّنة |
| جداول التقارير المتقدمة لمساحة عملك | غير متضمَّنة | غير متضمَّنة | غير متضمَّنة | متضمَّنة | متضمَّنة |
تتضمن Pro وEnterprise جداول التقارير المتقدمة؛ وتعرض Free وStarter وGrowth المثال المُعلَّم. ويُتحقق من الخطة على الخادم، ولا تعرض الصفحة سعرًا أبدًا.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
اشتراك أو خدمة أو مجموعة موارد غير موجودة في القائمة
لا تعرض القوائم إلا ما لمساحة العمل هذه تكلفة مسجلة له. ويظهر الجزء بعد استيراد تكلفته؛ وإن أُزيل من Azure ولم تعد له تكلفة، يُرفض الحفظ الذي يسمّيه مع «لم يعد للاتصال أو الاشتراك أو الخدمة أو مجموعة الموارد المختارة تكلفة مسجلة في مساحة العمل هذه. اختر غيرها.»
يُرفض الحفظ لأن جدولًا آخر يرسل التقرير نفسه
أضف مستلميك إلى ذلك الجدول، أو غيّر يوم جدولك أو وقته أو جمهوره أو لغته. ويمكن لجدولين أن يغطيا الجزء نفسه ما داما يختلفان في واحد من هذه.
يقول مستلم إن التقرير لم يصل
تحقق من أن الجدول يعرض «يُرسل أسبوعيًا» ويدرج ذلك العنوان. ثم افتح «سجل التسليم» من «آخر تقرير»: يقول هل أُرسل التقرير الأخير أم فشل أم تُخطّي، وما العمل.
الصفحة ليست في الشريط الجانبي
لا يسردها الشريط الجانبي إلا في وضع «متقدم». اختر «متقدم» أعلى الشريط الجانبي؛ ويُفتح عنوان الصفحة في كلا الوضعين.