قانوني

شروط الاستخدام

آخر تحديث: 2026-05-04

تحكم شروط الاستخدام هذه استخدامك لـ CostGuard، وهو منتج SaaS تم تطويره وتشغيله بواسطة Hoshebartar Technologies. بالوصول إلى CostGuard أو استخدامه، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا كنت لا توافق، فلا تستخدم الخدمة.

تهدف شروط الخدمة هذه إلى الشرح بلغة واضحة لكيفية تقديم CostGuard واستخدامه. وهي لا تحل محل أي اتفاقية مكتوبة منفصلة أو شروط Marketplace أو عقد مؤسسي قد يسري.

١. قبول الشروط

بإنشاء حساب أو استخدام CostGuard، تُقرّ بأنك قرأت شروط الاستخدام هذه وفهمتها وقبلتها. إذا كنت تستخدم CostGuard نيابةً عن مؤسسة، فإنك تُقرّ بأن لديك الصلاحية اللازمة لإلزام تلك المؤسسة بهذه الشروط.

٢. وصف الخدمة

CostGuard هي خدمة سحابية لرؤية وتحسين التكاليف في Microsoft Azure. تتيح للعملاء ربط اشتراكات Azure واستيراد بيانات التكلفة والاستخدام وإنشاء التقارير وتلقي توصيات التحسين. يُمكَن الوصول إلى الخدمة عبر متصفح ويب وتُشغِّلها Hoshebartar Technologies.

٣. مسؤولية الحساب ومساحة العمل

أنت مسؤول عن الحفاظ على أمان بيانات اعتماد حسابك وعن جميع الأنشطة التي تجري تحت حسابك. يقتصر كل حساب CostGuard على مساحة عمل واحدة. يجب ألا تشارك بيانات الاعتماد أو تسمح بوصول غير مصرح به أو تستخدم الخدمة نيابةً عن آخرين دون علمهم. يجب عليك إخطارنا فوراً إذا اشتبهت في وصول غير مصرح به.

٤. اتصال Azure والأذونات

لاستيراد بيانات التكلفة، يستلزم CostGuard منك منح وصول بمستوى القراءة لاشتراكات Azure الخاصة بك عبر Microsoft Entra ID. أنت مسؤول عن التأكد من ملاءمة الأذونات التي تمنحها وامتثال بيئة Azure الخاصة بك لسياسات مؤسستك. لا يُجري CostGuard أي تغييرات على موارد Azure الخاصة بك ولا يخزّن بيانات اعتماد أو أسرار Azure.

٥. بيانات العملاء والاستخدام المقبول

تحتفظ بملكية بياناتك. يعالج CostGuard بيانات تكلفة Azure ومعلومات حسابك فقط لتقديم الخدمة وتحسينها وفق ما هو موضح في سياسة الخصوصية الخاصة بنا. يجب ألا تستخدم CostGuard لأي غرض غير مشروع أو لإرسال محتوى ضار أو لمحاولة الوصول غير المصرح به إلى الأنظمة أو بأي طريقة تنتهك القوانين أو الأنظمة المعمول بها.

٦. الاشتراك والفوترة

يُقدَّم CostGuard باشتراك SaaS مدفوع. ستُوفَّر تفاصيل التسعير ودورات الفوترة وشروط الدفع عند تفعيل الخطة. تخضع فوترة مشتريات Microsoft Marketplace لشروط Microsoft Marketplace بالإضافة إلى هذه الشروط. ستُحدَّد شروط الاشتراك المحددة قبل الإتاحة العامة.

٧. التوافر والتغييرات

نسعى للحفاظ على توافر CostGuard وموثوقيته، لكننا لا نضمن وصولاً متواصلاً دون انقطاع. قد نحدّث الميزات أو نغيّرها أو نوقفها مؤقتاً خلال تطوير المنتج. سنبذل جهوداً معقولة للإبلاغ عن التغييرات الجوهرية مسبقاً. نحتفظ بحق تحديث هذه الشروط؛ واستمرار استخدامك بعد التحديث يُعدّ قبولاً للشروط المحدَّثة.

٨. تحديد المسؤولية

بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، تُقدّم Hoshebartar Technologies خدمة CostGuard كما هي وتتبرأ من جميع الضمانات، الصريحة منها والضمنية. لسنا مسؤولين عن أي خسارة غير مباشرة أو عرضية أو تبعية ناجمة عن استخدامك للخدمة. سيُحدَّث هذا القسم بصياغة خاصة بكل ولاية قضائية قبل الإتاحة العامة.

٩. التواصل معنا

Hoshebartar Technologies

صفحة الاتصال: /ar/contact

إذا كانت لديك أسئلة حول هذه الشروط، يُرجى التواصل معنا عبر صفحة الاتصال على هذا الموقع. سنبذل قصارى جهدنا للرد في أقرب وقت ممكن.