Langue et apparence : vos choix dans ce navigateur
Comment choisir la langue et l'apparence claire ou sombre de CostGuard, et où ces choix sont conservés.
À quoi sert cette page
Cette page règle la langue d'affichage de CostGuard et son apparence claire ou sombre, pour vous, dans ce navigateur. Toute personne connectée peut l'ouvrir, et elle ne change rien pour le reste de l'espace de travail.
Le menu des langues et le bouton clair et sombre en haut de chaque page modifient les deux mêmes choix : un changement fait à un endroit apparaît aux deux.

Avant de commencer
Il suffit d'être connecté. Tous les forfaits comprennent la page, et elle ne lit rien de votre espace de travail.
Langue
Choisissez une langue dans « Langue d'affichage ». CostGuard propose l'anglais, le français, l'allemand, le persan, l'arabe et le chinois.
Choisir une langue recharge la page où vous êtes, afin que chaque libellé s'affiche dans cette langue. Le persan et l'arabe se lisent de droite à gauche, et toute la page s'inverse avec eux.
Les dates s'écrivent avec le calendrier grégorien dans toutes les langues, persan compris, et les montants gardent leur propre code de devise.
Apparence
Choisissez « Clair » ou « Sombre ». Votre choix s'applique aussitôt, sans rechargement.
Ce sont les deux seules apparences. Aucun choix ne suit le réglage de votre appareil ; CostGuard garde celui que vous choisissez.
Ce qui est utilisé
« Utilisées dans ce navigateur » affiche « Langue utilisée » et « Apparence utilisée » : ce que ce navigateur applique en ce moment. Elle suit aussi un changement fait avec le bouton en haut de la page.
Où vos choix sont conservés
La page l'indique dans « Où vos choix sont conservés » :
- Ces préférences sont enregistrées dans ce navigateur, et non sur votre compte CostGuard. Un autre navigateur ou appareil conserve sa propre langue et sa propre apparence.
- Votre langue est aussi conservée dans un cookie de ce navigateur, afin que CostGuard ouvre chaque page directement dans cette langue.
- Le site public et ses articles d'aide prennent leur langue dans l'adresse, si bien qu'un lien partagé s'ouvre dans la langue qu'il indique.
- Les e-mails d'alerte et le rapport hebdomadaire ont leur propre langue, définie pour tout l'espace de travail. Changer la langue ici ne la change pas.

Aller plus loin
Les liens en bas de la page mènent plus loin :
- « Paramètres de notification » : Choisissez comment les alertes parviennent à l'espace de travail et la langue des e-mails d'alerte.
- « Planification du rapport » : Choisissez quand le rapport hebdomadaire est envoyé, à qui et dans quelle langue.
- « Paramètres de l'espace de travail » : Renommez l'espace de travail et trouvez chaque paramètre qui s'applique à tout l'espace de travail.
- « Centre d'aide » : Trouvez l'article d'aide de chaque page de CostGuard.
Ce que vous pouvez voir à la place
« Impossible de lire les préférences » : ce navigateur ne permet pas à CostGuard de lire son stockage, par exemple dans certaines fenêtres privées. La page n'affiche alors aucun choix comme actuel et ne propose aucune commande, car un changement ne serait enregistré nulle part. Rien n'a été modifié.
Ce que comprend chaque offre
Le tableau indique la première offre qui comprend chaque partie de la page. Toutes les offres supérieures la comprennent aussi.
| Fonctionnalité | Free | Starter | Growth | Pro | Enterprise |
|---|---|---|---|---|---|
| La page Langue et apparence | Inclus | Inclus | Inclus | Inclus | Inclus |
Tous les forfaits comprennent cette page, toutes les langues et les deux apparences.
Résolution des problèmes
La langue ou l'apparence revient en arrière
Vos choix sont conservés dans ce navigateur. Un autre navigateur, un autre appareil, une fenêtre privée ou des données de site effacées repartent de leurs propres choix. Choisissez-les à nouveau à cet endroit.
Un lien d'aide partagé s'ouvre dans une autre langue
Les pages publiques et les articles d'aide prennent leur langue dans l'adresse : un lien s'ouvre dans la langue qu'il indique. Utilisez le menu des langues de la page publique pour le lire dans une autre.
Les e-mails d'alerte arrivent dans une autre langue
Les e-mails et le rapport hebdomadaire utilisent des langues réglées pour tout l'espace de travail. Changez-les dans « Paramètres de notification » et « Planification du rapport ».
La page n'affiche aucun choix actuel
Ce navigateur bloque le stockage où CostGuard conserve vos choix. Autorisez les données de site pour CostGuard, ou utilisez une fenêtre normale, puis rouvrez la page.
