توزيع التكاليف: اعرف من يملك تكاليف Azure لديك

ما الغرض من هذه الصفحة

تجيب صفحة توزيع التكاليف عن سؤال واحد: من يملك تكلفة هذه الفترة، وأي تكلفة لا مالك لها بعد؟

وهي موجَّهة إلى المسؤول المالي أو قائد FinOps، وإلى قادة الهندسة الذين يملكون الاشتراكات ومجموعات الموارد. وتقود إلى ثلاثة قرارات: تحديد مالك لأكبر تكلفة لا مالك لها، وتصحيح تحديد لم يُطبَّق، وإرسال حصة كل مالك إليه.

تعرض الصفحة من الأعلى إلى الأسفل شريط النطاق، وأول يوم وآخر يوم تغطيهما الأرقام، وأربع لوحات («التكلفة الموزَّعة» و«التكلفة حسب المالك» و«تكلفة بلا مالك» و«تحديدات الملكية»)، ثم ملاحظتين: كيف يجد تحديد مجموعة الموارد مجموعته، ولماذا لا يوجد توزيع حسب الوسوم.

قبل أن تبدأ

توزّع الصفحة التكلفة التي استوردها CostGuard من Azure. وما لم يُكمل اتصالٌ استيرادًا للتكاليف، فلا توجد تكلفة لتوزيعها.

اقرأ دليل البدء

توزيع التكاليف جزء من خطتي Pro وEnterprise. وفي خطط Free وStarter وGrowth تعرض الصفحة نموذجًا موسومًا بدل تكاليفك.

اطّلع على ما تتضمنه كل خطة

لا يُبلغ Azure عمّن يملك اشتراكًا أو مجموعة موارد. فكل مالك في هذه الصفحة مصدره تحديدٌ أدخله شخص في مساحة عملك، وتبقى التكلفة غير محدَّدة حتى يشملها تحديد.

اختيار النطاق: الاشتراك والتواريخ

يحدد الشريط أعلى الصفحة النطاق. وتُحسب لوحات «التكلفة الموزَّعة» و«التكلفة حسب المالك» و«تكلفة بلا مالك» من جديد وفقًا لما تختاره. أما لوحة «تحديدات الملكية» فتعرض التحديدات نفسها في كل نطاق لأنها تخص مساحة العمل، ولا يتبع التواريخ منها إلا عمود «هذه الفترة».

• «الاشتراك»: «جميع الاشتراكات» أو اشتراك واحد. واختيار اشتراك يقصر التكلفة عليه. وتظل التحديدات محسوبة على مستوى مساحة العمل كلها: فتحديد مجموعة الموارد يشمل أي مجموعة تحمل اسمها داخل الاشتراك المختار، وتظل الملاحظة عن التحديدات المستبعدة تعدّ تحديدات مساحة العمل كلها.
• النطاق الزمني: «آخر 7 أيام» أو «آخر 30 يومًا» أو «من بداية الشهر حتى الآن» (تُفتح الصفحة به) أو «الشهر السابق» أو «آخر 90 يومًا» أو «آخر 12 شهرًا» أو «نطاق مخصص».
• يعيد «تحديث» قراءة الأرقام والتحديدات.

لا تحتوي الصفحة على قائمة عملات. فكل عملة سُجِّلت بها تكلفتك تُعرض جنبًا إلى جنب، لأن اختيار عملة واحدة كان سيُخفي تكلفة العملات الأخرى التي لا مالك لها بعد.

تعيين نطاق مخصص

1. افتح قائمة النطاق الزمني واختر «نطاق مخصص».
2. أدخل تاريخًا تحت «من» وتاريخًا تحت «إلى». يُحتسب اليومان كلاهما.
3. اختر «تطبيق». أما «إلغاء» فيغلق الحقول ويُبقي النطاق السابق.

إلى أين تصل بيانات التكلفة

تعرض «بيانات التكلفة حتى» آخر يوم يحتفظ CostGuard بتكاليفه. يُبلغ Azure عن التكاليف بتأخير يوم أو يومين، لذا قد تتغير الأيام الأخيرة، والنطاق الذي ينتهي اليوم ليس نهائيًا بعد.

التكلفة الموزَّعة

تضم بطاقة «التكلفة الموزَّعة» كتلة لكل عملة سُجِّلت بها تكلفتك، بترتيب رموز العملات. وتعرض كل كتلة:

• «المسجَّل»: كل التكلفة المسجَّلة بتلك العملة للنطاق والتواريخ.
• «موزَّع»: الجزء الذي يشمله تحديد.
• «لم يُحدَّد بعد»: الجزء الذي لا يشمله أي تحديد.
• «الحصة الموزَّعة»: الجزء الموزَّع نسبةً مئوية من التكلفة المسجَّلة، بمنزلة عشرية واحدة، ويُرسم أيضًا شريطًا.

«موزَّع» زائد «لم يُحدَّد بعد» يساوي دائمًا «المسجَّل». فالصفحة تقرأ التكلفة المسجَّلة نفسها التي تقرؤها صفحات التكاليف الأخرى، فلا تختلف معها أبدًا في المبلغ المُنفَق، وإنما تضيف من يملكه.

عندما لا تغطي تحديدات نشطة الفترة كلها، تذكر ملاحظة تحت الكتل عدد ما استُبعد منها. ويشرح القسم الخاص بكيفية تطبيق التحديد، في الأسفل، أين تذهب تكلفتها.

التكلفة حسب المالك

تسرد «التكلفة حسب المالك» لكل عملة كل مالك يشمل تكلفةً في الفترة، بدءًا بأكبر مبلغ. وعندما تكون تكلفتك بأكثر من عملة، يكون لكل عملة جدولها تحت رمزها، والعملة التي لا يشملها أي مالك تذكر ذلك في سطر واحد.

• «المالك»: اسم المالك كما كُتب في التحديد.
• «المبلغ»: التكلفة التي يشملها المالك بتلك العملة.
• «الحصة»: ذلك المبلغ حصةً من التكلفة المسجَّلة بالعملة نفسها، مع شريط.
• «الأهداف»: عدد تحديدات هذا المالك التي شملت تكلفةً في الفترة.

يُجمَّع المالكون حسب الاسم. فتحديدان يذكران المالك نفسه يُجمعان في صف واحد، ويكون عدد «الأهداف» فيه 2. ويجب أن يتطابق الاسم تمامًا: فاختلاف حرف كبير أو في الكتابة ينشئ صفًا ثانيًا.

تكلفة بلا مالك

تُسمّي «تكلفة بلا مالك» التكلفة التي لا يشملها أي تحديد، لترى ما ينبغي تحديده بعد ذلك. وتسرد لكل عملة أكبر النطاقات أولًا، عشرة على الأكثر. والنطاق مجموعة موارد واحدة في اشتراك واحد، أو التكلفة المسجَّلة في اشتراك بلا مجموعة موارد.

• «النطاق»: مجموعة الموارد، أو «بلا مجموعة موارد»، وتحتها اشتراكها، باسمه حين يعرفه CostGuard.
• «المبلغ»: تكلفة ذلك النطاق في الفترة.
• «الحصة»: تلك التكلفة حصةً من التكلفة المسجَّلة بالعملة نفسها.

عندما تكون النطاقات بلا مالك أكثر مما يعرضه الجدول، يذكر سطر تحته عدد الباقي منها. وعندما يكون لكل تكلفة في عملة ما مالك، يقول ذلك سطر واحد.

يفتح «تحديد مالك» نموذج التحديد والهدف معبّأ: مجموعة الموارد إن كانت للنطاق مجموعة، وإلا فالاشتراك. اختر المالك واحفظ.

تحديدات الملكية

تسرد «تحديدات الملكية» كل تحديدات مساحة العمل أيًّا كان النطاق: الاشتراكات أولًا، ثم مجموعات الموارد. ويفتح «تحديد مالك» أعلى اللوحة نموذجًا فارغًا.

• «النوع»: «اشتراك» أو «مجموعة موارد».
• «الهدف»: الاشتراك باسمه حين يعرفه CostGuard، وإلا بمعرّفه؛ أو اسم مجموعة الموارد كما كُتب.
• «المالك»: اسم المالك، وتحته نوعه.
• «الحالة»: «نشط» أو «غير نشط» كما حُفظ؛ و«منتهٍ» بعد مرور آخر يوم له؛ و«لم يبدأ بعد» ما دام أول يوم له لم يأتِ بعد. والحالتان الأخيرتان تنتجان من التواريخ، ولا تختارهما أبدًا.
• «السريان»: «دائمًا» حين لا تكون للتحديد تواريخ، وإلا فأول يوم له أو آخر يوم أو كلاهما.
• «هذه الفترة»: هل شارك التحديد في الفترة المختارة: «مطبَّق» أو «غير نشط» أو «منتهٍ» (انتهى قبل بدء الفترة) أو «لم يبدأ بعد» (يبدأ بعد نهاية الفترة) أو «يغطي جزءًا من هذه الفترة». ولا يظهر العمود إلا عندما تُقرأ الأرقام.

يفتح «تعديل» النموذج على التحديد. ويسأل «إزالة» في الصف نفسه «هل تريد إزالة هذا التحديد؟»: فيزيل «إزالة» التحديد، ويبقيه «الإبقاء».

بعد الحفظ أو الإزالة، تعيد الصفحة قراءة الأرقام والقائمة، فتُظهر كل لوحة التغيير.

إضافة تحديد أو تعديله

يُفتح النموذج تحت «تحديد جديد» لتحديد جديد، وتحت «تعديل التحديد» لتحديد موجود.

1. تحت «النوع»، اختر «اشتراك» أو «مجموعة موارد». وتغيير النوع يمحو الهدف.
2. للاشتراك، اختره باسمه تحت «الاشتراك». ولمجموعة الموارد، اكتب اسمها تحت «اسم مجموعة الموارد»: تقترح القائمة المجموعات التي لها تكلفة في الفترة المختارة، ويُقبل أي اسم آخر، فيمكنك تحديد مجموعة قبل أن تكون لها تكلفة.
3. تحت «نوع المالك»، اختر «فريق» أو «شخص» أو «دور» أو «مالك الخدمة»، ثم اكتب الاسم تحت «المالك». وبريد التواصل اختياري.
4. تحت «الحالة»، اختر «نشط» أو «غير نشط». والتحديد غير النشط يُحفظ لكنه لا يُطبَّق أبدًا.
5. املأ «يسري من (اختياري)» و«يسري حتى (اختياري)» فقط حين تكون الملكية محدودة بزمن. واليومان كلاهما مشمولان. ومن دون تواريخ يُطبَّق التحديد دائمًا.
6. أضف ملاحظات إن كانت مفيدة، ثم اختر «حفظ». ويغلق «إلغاء» النموذج من دون حفظ.

لكل هدف تحديد واحد. ويُرفض حفظ تحديد ثانٍ للاشتراك نفسه أو لمجموعة الموارد نفسها، حتى لو اختلفت الأحرف الكبيرة وحدها: حرّر التحديد الموجود بدلًا من ذلك.

عند رفض الحفظ، يبقى النموذج مفتوحًا والسبب فوقه، فتصحح ما كتبته. وإذا غيّر أحدهم التحديد أو أزاله بعد أن فتحته، يُرفض الحفظ أيضًا: اختر «إعادة التحميل» لترى ما هو محفوظ الآن، ثم أجرِ تغييرك من جديد.

كيف يُطبَّق التحديد

تُسجَّل كل تكلفة على اشتراك، وعادةً على مجموعة موارد، وبعملة. ويمنحها CostGuard مالكًا بهذا الترتيب:

• تحديد نشط لمجموعة الموارد باسم المجموعة. وهو مقدَّم على تحديد الاشتراك لأنه البيان الأدق.
• وإلا، فتحديد نشط للاشتراك.
• وإلا، تبقى التكلفة غير محدَّدة بعد.

لا يسجّل تحديد مجموعة الموارد إلا اسم المجموعة، لا اشتراكها. لذا يشمل كل مجموعة موارد تحمل ذلك الاسم في كل اشتراكات مساحة العمل، مقدَّمًا على تحديد كل اشتراك. وتُقارن الأسماء من دون مراعاة الأحرف الكبيرة. وتقول الملاحظة أسفل الصفحة الشيء نفسه.

لا يُطبَّق التحديد على فترة إلا إذا غطّت تواريخه كل يوم منها. والتحديد الذي يغطي جزءًا منها فقط، أو لا يغطي شيئًا، لا يشمل شيئًا، وتُعامل تكلفته كأنه غير موجود: فتذهب تكلفة مجموعة الموارد إلى تحديد اشتراكها إن غطّى الفترة كلها، وإلا تبقى غير محدَّدة. ولا يُحسب أسبوع من الملكية شهرًا أبدًا.

التحديد غير النشط لا يُطبَّق أبدًا.

ما لا يُوزَّع

تُحدَّد الملكية حسب الاشتراك ومجموعة الموارد فقط، لأنهما الأمران اللذان يسجّلهما CostGuard مع تكلفتك.

لا يوجد توزيع حسب الوسوم، مثل الفريق أو المنتج أو البيئة أو مركز التكلفة. فـ CostGuard لا يطلب وسوم الموارد من Azure ولا يخزّن أيًّا منها، فليست لديه قيم وسوم للتوزيع بها.

ولا يوجد كذلك توزيع حسب المنطقة أو الخدمة أو المورد المفرد. فالتحديد يسمّي اشتراكًا أو مجموعة موارد، ولا شيء غير ذلك.

لا تُقسَّم التكلفة بين المالكين. فكل نطاق تكلفة يعود إلى مالك واحد أو لا مالك له.

العملات

تُعرض كل عملة على حدة. فلا يحتفظ CostGuard بأي سعر صرف، ولذلك لا يحوّل مبلغًا أبدًا ولا يجمع عملتين معًا أبدًا.

تُحسب كل حصة في الصفحة داخل عملة واحدة: فحصة المالك مبلغه مقسومًا على التكلفة المسجَّلة بالعملة نفسها. والمالك الذي له تكلفة بعملتين يظهر في جدول كل منهما.

العملة التي لا يشملها أي تحديد تُظهر كل تكلفتها غير محدَّدة بعد، وأكبر نطاقاتها تحت «تكلفة بلا مالك».

للمزيد

تشرح هذه المقالات الصفحات التي تعرض التكلفة نفسها من زوايا أخرى:

• التكلفة حسب مجموعة الموارد: الترتيب والتعمق في التفاصيل
• نظرة عامة على التكاليف: أين ذهبت الأموال وما الذي تغيّر
• الميزانيات: اعرف أي ميزانية تحتاج إلى إجراء

ما قد تراه بدلًا من الأرقام

أثناء تحميل الأرقام تظهر أشرطة رمادية في أماكنها. بعد ذلك، تعرض الصفحة إحدى الحالات التالية بدل الأرقام عندما لا يوجد ما يُعرض:

• «التوزيع غير متاح» مع «إعادة المحاولة»: تعذّرت قراءة الأرقام. وإذا قُرئت التحديدات، تبقى قائمتها ظاهرة في الأسفل. ولم يتغيّر شيء في تكلفتك أو تحديداتك.
• «تعذّرت قراءة تحديدات الملكية الآن. لم يتغيّر فيها أي شيء.» ومعها «إعادة المحاولة»: لم تفشل إلا قائمة التحديدات، والأرقام فوقها صحيحة.
• «لم تُسجَّل أي تكاليف لهذه الفترة.» لا يحتوي النطاق على تكلفة في التواريخ التي اخترتها: جرّب نطاقًا أطول أو جميع الاشتراكات.
• «لم تُحدَّد أي ملكية بعد، لذا تظهر كل التكاليف المسجَّلة على أنها غير محدَّدة.» ابدأ بأكبر الصفوف تحت «تكلفة بلا مالك».
• إشعار بأن جلستك انتهت، مع رابط لتسجيل الدخول مجددًا. ولا تعرض الصفحة أي أرقام حتى تفعل ذلك.

عند رفض تغيير

الحفظ أو الإزالة المرفوضان يعرضان السبب أعلى لوحة «تحديدات الملكية»، مع «إعادة التحميل» الذي يغلق النموذج ويعيد قراءة كل شيء.

بيانات نموذجية عندما لا تتضمن خطتك توزيع التكاليف

عندما لا تتضمن خطتك توزيع التكاليف، تعرض الصفحة مثالًا ثابتًا تحت الوسم «بيانات نموذجية»، مع الجملة «خطتك الحالية لا تتضمن هذه الميزة. الأرقام المعروضة هنا مثال وليست بياناتك.»

يعرض النموذج شركة افتراضية هي Northwind بالدولار الأمريكي: ثلاثة مالكين، ونطاقين بلا مالك، وثلاثة تحديدات. ولا شريط نطاق فيه ولا إجراءات، ولا يمكن تغيير شيء فيه. ويفتح «مقارنة الخطط» صفحة الأسعار في علامة تبويب جديدة.

ما تتضمنه كل خطة

يعرض الجدول أول خطة تتضمن كل جزء من الصفحة. وكل خطة أعلى منها تتضمنه أيضًا.

الخطط والأسعار

توزيع التكاليف مضمَّن في Pro وEnterprise. وتعرض Free وStarter وGrowth النموذج الموسوم.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يعرض تحديد «يغطي جزءًا من هذه الفترة»

أول يوم له بعد بداية الفترة، أو آخر يوم له قبل نهايتها، فلا يشمل شيئًا في تلك الفترة. اختر تواريخ داخل مدته، أو غيّر تواريخه.

لمجموعة موارد مالك في اشتراك لم أحدّده

يشمل تحديد مجموعة الموارد كل مجموعة تحمل ذلك الاسم في كل الاشتراكات. وإذا كانت المجموعات المتماثلة الاسم تعود إلى مالكين مختلفين، فأزل تحديد المجموعة وحدِّد كل اشتراك بدلًا من ذلك.

كل التكلفة بعملة واحدة غير محدَّدة بعد

لا يشمل أي تحديد مطبَّق على الفترة نطاقًا مفوترًا بتلك العملة. حدِّد الاشتراكات أو مجموعات الموارد المدرجة لتلك العملة تحت «تكلفة بلا مالك».

لا تعرض الصفحة أي تكلفة

لم يكتمل أي استيراد للتكاليف بعد، أو لا يحتوي النطاق على تكلفة في هذه التواريخ. يُبلغ Azure عن التكاليف بتأخير يوم أو يومين، لذا قد تنقص الأيام الأخيرة: راجع «بيانات التكلفة حتى» في شريط النطاق.

تحديد أضفته لم يغيّر شيئًا

انظر إلى عمود «هذه الفترة» الخاص به. فالتحديد غير النشط، أو الذي لا تغطي تواريخه الفترة، أو الذي لا تكلفة لهدفه في النطاق، لا يشمل شيئًا. كما يتنحّى تحديد الاشتراك لتحديد مجموعة الموارد في التكلفة نفسها.

رُفض الحفظ

يظهر السبب فوق النموذج: للهدف تحديد بالفعل (فحرّره)، أو آخر يوم قبل أول يوم، أو قيمة أطول من اللازم أو تحتوي على رابط، أو غُيِّر التحديد في مكان آخر بعد أن فتحته. وفي الحالة الأخيرة اختر «إعادة التحميل» وأجرِ تغييرك من جديد.

تعرض الصفحة بيانات نموذجية

لا تتضمن خطتك توزيع التكاليف. ويبيّن الجدول أعلاه الخطة التي تتضمنه، ويفتح الرابط تحته صفحة الأسعار.