مستكشف التكاليف: تجميع التكلفة ومقارنتها
يعدّد مستكشف التكاليف تكلفة النطاق المحدد حسب التجميع الذي تختاره: الخدمة أو مجموعة الموارد أو المورد أو العدّاد أو الاشتراك. يعرض كل عنصر حصته وتغيّره مقارنةً بالفترة السابقة مباشرةً، ويعثر عامل تصفية على أي عنصر باسمه.
ما الغرض من هذه الصفحة
يجيب مستكشف التكاليف عن سؤال واحد: في التجميع الذي تختاره، كم كلّف كل عنصر في هذا النطاق، وكيف تغيّر مقارنةً بالفترة السابقة مباشرةً؟ اختر الخدمة أو مجموعة الموارد أو المورد أو العدّاد أو الاشتراك، فتتبع القائمة وأرقامها ومقارنتها هذا الاختيار.
افتحها عندما لا تجيب صفحات التكاليف الثابتة عن سؤالك: لترى أي الموارد أو العدّادات تحمل التكلفة، أو لتقارن الاشتراكات، أو لتجد عنصرًا باسمه. تحتفظ نظرة عامة على التكاليف والتكلفة حسب الخدمة والتكلفة حسب مجموعة الموارد بعروضها الخاصة؛ أما هذه الصفحة فتتيح لك اختيار التجميع وتعدّد كل عناصره.
كل رقم بعملة واحدة ويغطي النطاق والفترة نفسيهما. لا تجمع الصفحة عملتين أبدًا ولا تحوّل شيئًا.

قبل أن تبدأ
تعرض الصفحة الأرقام بعد أن يستورد اتصال Azure بيانات التكاليف الخاصة به. وحتى ذلك الحين تعرض «لا توجد بيانات تكاليف بعد» ورابطًا إلى صفحة البدء التي ترشدك إلى ربط Azure وإتمام الاستيراد الأول.
تحليلات التكاليف جزء من خطة Starter وكل خطة أعلى منها. وفي خطة Free تعرض الصفحة نموذجًا موسومًا بدلًا من بياناتك.
اختيار النطاق: الاشتراك والعملة والتواريخ
يحدد الشريط أعلى الصفحة النطاق. ويُعاد حساب كل رقم وجدول وقائمة تحته وفقًا لما تختاره.
- «الاشتراك»: «جميع الاشتراكات» أو اشتراك واحد. تضم القائمة الاشتراكات التي لها تكاليف مسجلة.
- «العملة»: تظهر فقط عندما يُفوتَر النطاق بأكثر من عملة. لا يملك CostGuard أي سعر صرف، لذا لا يجمع عملتين أبدًا. وكل رقم يكون بالعملة الواحدة التي تختارها.
- الفترة: «آخر 7 أيام» و«آخر 30 يومًا» (تُفتح الصفحة بها) و«من بداية الشهر حتى الآن» و«الشهر السابق» و«آخر 90 يومًا» و«آخر 12 شهرًا» أو «نطاق مخصص». يُعرض الخياران الجاهزان الأخيران في هذه الصفحة لتتمكن من مقارنة فترات أطول.
- «تحديث» يعيد قراءة كل شيء للنطاق نفسه.

إذا لم تختر عملة، تستخدم الصفحة العملة نفسها التي تستخدمها لوحة المعلومات ونظرة عامة على التكاليف للنطاق نفسه، فيُقرأ النطاق الواحد بعملة واحدة في كل صفحات التكاليف. تمتد «آخر 12 شهرًا» من اليوم التالي للتاريخ نفسه قبل عام حتى اليوم.
عندما يتغيّر النطاق، تُقرأ القائمة وأرقامها من جديد. ويبقى التجميع الذي اخترته، ويُمسح عامل التصفية.
تعيين نطاق مخصص
- افتح قائمة النطاق الزمني واختر «نطاق مخصص».
- أدخل تاريخًا تحت «من» وتاريخًا تحت «إلى». يُحتسب اليومان كلاهما.
- اختر «تطبيق». أما «إلغاء» فيغلق الحقول ويُبقي النطاق السابق.
حدود ينبغي معرفتها
يغطي النطاق المخصص 366 يومًا كحد أقصى، ويبدأ في تاريخ انتهائه أو قبله، ولا يمكن أن ينتهي بعد اليوم. وعندما لا يناسب تاريخٌ ما، تظهر رسالة بجانب الحقول تبيّن ما يجب تصحيحه، ولا يُعاد تحميل شيء حتى تصحّحه.
إلى أين تصل بيانات التكلفة
تعرض «بيانات التكلفة حتى» آخر يوم يحتفظ CostGuard بتكاليفه. يُبلغ Azure عن التكاليف بتأخير يوم أو يومين، لذا قد تتغير الأيام الأخيرة، والنطاق الذي ينتهي اليوم ليس نهائيًا بعد.
اختيار التجميع
يحدّد «التجميع حسب» مما تتكوّن القائمة. وهناك خمسة أنواع من التجميع:
- «الخدمة»: كل خدمة من خدمات Azure، مثل Azure SQL Database. تُفتح الصفحة بهذا التجميع.
- «مجموعة الموارد»: كل مجموعة موارد. تُعرف المجموعة باشتراكها واسمها، لذا تبقى مجموعتان بالاسم نفسه في اشتراكين عنصرين منفصلين.
- «المورد»: كل مورد، مُدرجًا باسمه، أو بالجزء الأخير من معرّف Azure الخاص به عندما لا تسجّل Azure اسمًا له. ولا يُعرض المعرّف نفسه أبدًا.
- «العدّاد»: كل عدّاد تُفوتِر الخدمة على أساسه، مثل ساعات الحوسبة أو البيانات المخزَّنة. والعدّاد الذي تُفوتَر عليه عدة موارد عنصر واحد يجمعها كلها.
- «الاشتراك»: كل اشتراك في مساحة العمل. ولا يُعرض هذا التجميع إلا عندما يكون النطاق «جميع الاشتراكات»، لأن اشتراكًا واحدًا سيعطي قائمة من عنصر واحد.

شاهد العرض المتحرك

تذكر الجملة بجوار الخيارات ما يعدّده التجميع المختار. اختر تجميعًا آخر فيُقرأ النطاق نفسه من جديد ويُمسح عامل التصفية. ولا تتعطّل الخيارات إلا أثناء القراءة.
ملاحظة
إذا قصرت النطاق على اشتراك واحد بينما القائمة مُجمَّعة حسب «الاشتراك»، تنتقل الصفحة إلى «الخدمة».
أرقام القائمة
تصف أربعة أرقام القائمة، وكلها بعملتها الواحدة ومحسوبة من القائمة نفسها، لذا لا تتعارض معها:
- «إجمالي القائمة»: مجموع كل العناصر المُدرجة، وتحته عدد العناصر.
- «التغيّر»: الإجمالي مطروحًا منه إجمالي العدد نفسه من الأيام التي تسبق الفترة مباشرةً، بالمبلغ وكنسبة مئوية من ذلك الإجمالي السابق الذي يذكره السطر تحته. ولا تظهر النسبة المئوية إلا إذا كان الإجمالي السابق أكبر من الصفر.
- «أكبر عنصر»: أول عنصر في القائمة، مع حصته من الإجمالي.
- «عناصر جديدة»: عدد العناصر المُدرجة التي لم تكن لها تكلفة في الأيام السابقة، وتحته عدد العناصر التي فوتِرت في تلك الأيام فقط.

ملاحظة
إذا كان النطاق يُفوتَر أيضًا بعملة أخرى، تذكرها جملة تحت الأرقام. تلك التكاليف ليست في أي رقم: اختر تلك العملة في شريط النطاق لرؤيتها.
قراءة القائمة المرتّبة
تحمل القائمة اسم التجميع، مثل «ترتيب الخدمات» أو «ترتيب الموارد». وتضم كل عنصر له تكلفة في الفترة والعملة المحددتين، الأعلى تكلفةً أولًا؛ وتتبع العناصر المتساوية في التكلفة ترتيب أسمائها. ويعرض كل صف:
- رتبة العنصر واسمه، وتحت الاسم ما يحدّد موضعه: اشتراك مجموعة الموارد؛ وخدمة المورد ومجموعة موارده واشتراكه؛ وخدمة العدّاد. ولا يُذكر الاشتراك إلا عندما تكون كل الاشتراكات ضمن النطاق.
- «التكلفة»: ما كلّفه العنصر في الفترة. «الحصة»: حصته من إجمالي القائمة، مرسومةً شريطًا بجوار النسبة المئوية.
- «الفترة السابقة»: ما كلّفه العنصر في العدد نفسه من الأيام التي تسبق الفترة مباشرةً. «التغيّر»: الفرق بالمبلغ وكنسبة مئوية من تلك التكلفة السابقة، ولا تظهر النسبة إلا إذا كانت تلك التكلفة أكبر من الصفر. وتعني «جديد» أن العنصر لم تكن له تكلفة في الأيام السابقة.
- تحت القائمة، العناصر التي فوتِرت في الأيام السابقة وليس في هذه الفترة، ولكل منها ما كلّفه حينها.

تعرض القائمة أول 25 عنصرًا. وإذا كان هناك المزيد، يعرض زر تحتها كل العناصر، ثم يعيد عرض أول 25 فقط.
لا يحمل التغيّر لونًا: فالارتفاع أو الانخفاض ليس في حد ذاته توفيرًا للمال ولا خطرًا. وإذا تعذّرت قراءة الأيام السابقة، تبقى القائمة بلا عمودَي المقارنة، وتذكر جملة تحتها ذلك.
ملاحظة
تُقاس كل حصة بالنسبة إلى إجمالي القائمة، الذي يجمع البيانات نفسها التي تأتي منها العناصر، لذا لا تتعارض الحصص مع التكاليف.
تصفية القائمة
اكتب في «التصفية حسب الاسم» لتبقى الصفوف التي يحتوي اسمها، أو النص تحت الاسم، على ما تكتبه، دون اعتبار لحالة الأحرف. فإذا كتبت اسم مجموعة موارد مثلًا، تبقى موارد تلك المجموعة.

يضيّق عامل التصفية ما يُعرض، لا ما يُحسب: يحتفظ كل عنصر برتبته وحصته من القائمة كاملة، وتبقى الأرقام في الأعلى أرقام القائمة كاملة. ويذكر السطر بجوار الحقل عدد العناصر المعروضة من أصل كم.
ما دام عامل التصفية مكتوبًا، لا تُدرج العناصر التي فوتِرت في الأيام السابقة فقط. وإذا لم يطابق شيء، تقول الصفحة «لا يطابق أي عنصر عامل التصفية هذا.» ويؤدي اختيار تجميع آخر أو نطاق آخر إلى مسح عامل التصفية.
العناصر التي بلا اسم
لا تسجّل Azure كل القيم لكل تكلفة. وتُدرج هذه التكلفة عنصرًا مستقلًا تحت تسمية، ولا تُحذف أبدًا:
- «بدون مجموعة موارد»: تكلفة سجّلتها Azure على الاشتراك نفسه بدلًا من مجموعة موارد، مثل شراء حجز. وهناك عنصر واحد كهذا في كل اشتراك، وتذكر ملاحظة تحت القائمة ما هو.
- «بدون مورد»: تكلفة سجّلتها Azure دون ربطها بمورد واحد، مثل خطة دعم أو شراء حجز. وهناك عنصر واحد كهذا في كل اشتراك، لا يحدّد موضعه إلا اشتراكه، وتذكر ملاحظة تحت القائمة ما هو.
- «عدّاد بلا اسم» و«خدمة بلا اسم» و«اشتراك بلا اسم»: عدّاد أو خدمة أو اشتراك لم تسجّل Azure اسمًا له.
نصيحة
يطابق عامل التصفية هذه التسميات أيضًا: اكتب إحداها لتجد هذه العناصر.
للمزيد
ثلاثة روابط في أسفل الصفحة تأخذك أبعد. تُفتح كل صفحة بإعداداتها الخاصة، لا بالنطاق أو التجميع الذي اخترته هنا. يفتح «عرض أكبر الخدمات ومجموعات الموارد والاشتراكات» نظرة عامة على التكاليف، التي تبيّن أين ذهبت الأموال حسب الخدمة والاشتراك ومجموعة الموارد. ويفتح «عرض خدمة واحدة وأين تعمل» التكلفة حسب الخدمة، التي تعرض خدمة واحدة والاشتراكات ومجموعات الموارد التي تعمل فيها. ويفتح «عرض ترتيب مجموعات الموارد وتفاصيل إحداها» التكلفة حسب مجموعة الموارد، التي ترتّب كل مجموعات الموارد وتفتح إحداها.
ما قد تراه بدلًا من الأرقام
أثناء تحميل الأرقام تظهر أشرطة رمادية في أماكنها. بعد ذلك، تعرض الصفحة إحدى الحالات التالية بدل الأرقام عندما لا يوجد ما يُعرض:
- «لا توجد بيانات تكاليف بعد» مع «فتح صفحة البدء»: لم يستورد أي اتصال تكاليف بعد.
- «لا توجد تكاليف في هذه الفترة»: لمساحة العمل بيانات تكاليف، لكن لا شيء منها يقع ضمن النطاق الزمني والنطاق المحددين.
- «غير متاح» تحت «التغيّر» و«عناصر جديدة»، مع «تعذّر تحميل الفترة السابقة.»، وقائمة بلا عمودَي المقارنة: تعذّرت قراءة الأيام السابقة. وتبقى القائمة وإجماليها معروضين، ويعيد «تحديث» في شريط النطاق المحاولة.
- «تعذّر تحميل تكلفة هذا النطاق.»، مع «إعادة المحاولة»: تعذّرت قراءة تكلفة النطاق. لم يتغيّر شيء.
- إشعار بأن جلستك انتهت، مع رابط لتسجيل الدخول مجددًا. ولا تعرض الصفحة أي أرقام حتى تفعل ذلك.
بيانات نموذجية عندما لا تتضمن خطتك تحليلات التكاليف
عندما لا تتضمن خطتك تحليلات التكاليف، تعرض الصفحة مثالًا ثابتًا تحت التسمية «بيانات نموذجية»، مع الجملة «خطتك الحالية لا تتضمن هذه الميزة. الأرقام المعروضة هنا مثال وليست بياناتك.»

يعدّد المثال تسعة موارد نموذجية من Northwind، مُجمَّعةً حسب المورد، مع الأرقام الأربعة للقائمة، وعنصرًا جديدًا وعنصرًا فوتِر في الفترة السابقة فقط، لفترة ثابتة من 30 يومًا بالدولار الأمريكي. الأرقام متطابقة للجميع وليست بياناتك أبدًا؛ ولا يوجد شريط نطاق ولا اختيار للتجميع ولا عامل تصفية، ولا يمكن تغيير أي شيء فيه.
ما تتضمنه كل خطة
يعرض الجدول أول خطة تتضمن كل جزء من الصفحة. وكل خطة أعلى منها تتضمنه أيضًا.
| الميزة | Free | Starter | Growth | Pro | Enterprise |
|---|---|---|---|---|---|
| نموذج موسوم من الصفحة | متضمَّنة | متضمَّنة | متضمَّنة | متضمَّنة | متضمَّنة |
| مستكشف التكاليف ببيانات تكاليفك | غير متضمَّنة | متضمَّنة | متضمَّنة | متضمَّنة | متضمَّنة |
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
تقول الصفحة «لا توجد بيانات تكاليف بعد»
ليس لديك اتصال بعد، أو لم ينتهِ استيراده الأول. افتح صفحة البدء واتبع الخطوات؛ تظهر الأرقام عند اكتمال الاستيراد الأول.
تبدو الأيام الأخيرة منخفضة جدًا
يُبلغ Azure عن التكاليف بتأخير يوم أو يومين. تحقّق من التاريخ بجانب «بيانات التكلفة حتى» في شريط النطاق. الأيام التي تليه لا تكاليف لها بعد، لذا يبدو النطاق الذي ينتهي اليوم أقل مما سيكون عليه.
عنصر غير موجود في القائمة
تضم القائمة العناصر التي لها تكلفة في الفترة والاشتراك والعملة المحددة. يظهر العنصر المفوتر بعملة أخرى عند اختيار تلك العملة في شريط النطاق، ويظهر العنصر الذي لا تكلفة له في الفترة عند اختيار فترة كانت له فيها تكلفة. أما العنصر الذي فوتِر في الأيام السابقة فقط فيُذكر تحت القائمة، ما لم يكن هناك عامل تصفية مكتوب.
تقول الصفحة «لا توجد تكاليف في هذه الفترة»
لا توجد تكاليف مسجلة للاشتراك المحدد في التواريخ المحددة، أو أن النطاق يبدأ قبل سجل تكاليفك. اختر نطاقًا أوسع أو جميع الاشتراكات.
لا يطابق أي عنصر عامل التصفية
لا ينظر عامل التصفية إلا في أسماء التجميع الحالي والنص تحتها. امسح الحقل، أو اكتب جزءًا أقصر من الاسم، أو اختر التجميع الذي ينتمي إليه الاسم: فلا يُعثر على اسم مورد إلا عندما تكون القائمة مُجمَّعة حسب «المورد».
لمورد اسم غير مألوف
عندما لا تسجّل Azure اسمًا مع تكلفة مورد، تعرض القائمة بدلًا منه الجزء الأخير من معرّف Azure الخاص به، وهو الموضع الذي تضع فيه Azure اسم المورد. ولا يُعرض المعرّف نفسه أبدًا.
تجميع «الاشتراك» غير موجود
لا يُعرض إلا عندما يكون النطاق «جميع الاشتراكات». اختر «جميع الاشتراكات» في شريط النطاق فيعود التجميع.
تعرض الصفحة بيانات نموذجية
خطتك لا تتضمن تحليلات التكاليف. يبيّن الجدول أعلاه الخطة التي تتضمنها، ويفتح الرابط تحته صفحة الأسعار.
