Carte des coûts : où se situe le coût, ce qui a bougé

À quoi sert cette page

La page Carte des coûts répond à une question : où se situe le coût de cette période dans votre environnement Azure - quel abonnement, quel groupe de ressources à l'intérieur, quel service à l'intérieur de celui-ci - et quelle branche a augmenté ou diminué par rapport à la période juste avant ?

Elle s'adresse au responsable technique ou au propriétaire de la plateforme qui gère l'environnement Azure, et au responsable FinOps qui l'examine avec lui. Les autres pages de coûts sont à plat : chacune montre une seule dimension à la fois. Cette page imbrique les trois niveaux auxquels Azure enregistre le coût, de sorte que vous pouvez suivre un chiffre surprenant jusqu'au groupe de ressources et au service dont il provient. Elle mène à quelques décisions : ouvrir la branche qui a bougé dans Coût par groupe de ressources ou l'Explorateur de coûts, enregistrer qui en est propriétaire dans Allocation des coûts, lui fixer un budget, et l'examiner dans Azure avant de modifier quoi que ce soit.

Chaque chiffre est exprimé dans une seule devise et couvre le même périmètre et la même période. La page n'additionne jamais deux devises et ne convertit rien.

Pour l'ouvrir, choisissez « Avancé » dans la barre latérale, puis sélectionnez « Carte des coûts » sous « Coûts ».

Avant de commencer

La page affiche une carte dès qu'une connexion Azure a importé ses données de coûts. D'ici là, elle affiche « Pas encore de données de coûts » et un bouton, « Ouvrir la page de démarrage », qui mène aux étapes pour connecter Azure et effectuer la première importation.

Lire le guide de démarrage

L'analyse des coûts fait partie de l'offre Starter et de toutes les offres supérieures. Avec l'offre Free, la page affiche un exemple signalé comme tel au lieu de vos données.

Voir ce que comprend chaque offre

L'évolution par rapport à la période précédente nécessite aussi des données de coûts pour ces jours-là. Lorsque votre historique de coûts commence plus tard, la page affiche la carte et retient l'évolution qu'elle ne peut pas mesurer, comme expliqué plus bas.

Choisir le périmètre : abonnement, devise et dates

La barre en haut de la page définit le périmètre. Chaque chiffre, tableau et liste en dessous est recalculé selon votre sélection.

• « Abonnement » : « Tous les abonnements » ou un seul abonnement. La liste contient les abonnements qui ont des coûts enregistrés.
• « Devise » : affichée seulement quand le périmètre est facturé dans plusieurs devises. CostGuard ne détient aucun taux de change et n'additionne donc jamais deux devises. Chaque chiffre est dans la devise que vous choisissez.
• La plage de dates : « 7 derniers jours », « 30 derniers jours » (la page s'ouvre avec elle), « Mois en cours », « Mois précédent », « 90 derniers jours », « 12 derniers mois » ou « Période personnalisée ». Les deux préréglages les plus longs sont proposés sur cette page, car une branche qui croît lentement se voit mieux sur une durée plus longue.
• « Actualiser » relit tout pour le même périmètre.

Si vous n'avez pas choisi de devise, la page utilise la même que le tableau de bord et la vue d'ensemble des coûts pour le même périmètre : un périmètre se lit dans une seule devise sur toutes les pages de coûts. « 12 derniers mois » va du lendemain de la même date il y a un an jusqu'à aujourd'hui.

Lorsque le périmètre change, les chiffres, la carte et les plus fortes évolutions sont relus. Chaque plage est comparée au même nombre de jours juste avant elle, dans le même abonnement et la même devise. Les branches que vous avez ouvertes ou fermées restent comme vous les avez laissées.

Définir une période personnalisée

1. Ouvrez la liste des périodes et choisissez « Période personnalisée ».
2. Saisissez une date sous « Du » et une date sous « Au ». Les deux jours sont inclus.
3. Sélectionnez « Appliquer ». « Annuler » ferme les champs et conserve la période précédente.

Jusqu'où vont les données de coûts

« Données de coûts jusqu'au » indique le dernier jour pour lequel CostGuard détient des coûts. Azure communique les coûts avec un ou deux jours de retard : les derniers jours peuvent encore changer, et une période qui se termine aujourd'hui n'est pas encore définitive.

Les cinq chiffres de la carte

Cinq chiffres résument la carte, tous dans la devise unique du périmètre :

• « Total » : ce que le périmètre a coûté sur la plage, avec le premier et le dernier jour de la plage en dessous. C'est la somme de tous les abonnements de la carte.
• « Évolution » : le total des abonnements comparés moins leur coût sur le même nombre de jours juste avant la plage, en montant et en pourcentage de ce coût antérieur. Chaque abonnement est comparé, sauf si son historique enregistré commence plus tard, comme expliqué plus bas. La ligne en dessous indique ce total antérieur. Lorsque ces jours n'avaient aucun coût, la ligne indique « Aucun coût sur la période précédente » et aucun pourcentage n'est affiché.
• « Abonnements » : combien d'abonnements ont eu un coût dans cette devise sur la plage.
• « Groupes de ressources » : combien de groupes de ressources nommés ont eu un coût ; un groupe est compté une fois dans chaque abonnement auquel il appartient. Le coût enregistré sans groupe de ressources n'est pas un groupe, et la ligne sous le chiffre indique quand la carte en contient.
• « Services » : combien de services différents ont eu un coût, chacun compté une fois quel que soit le nombre de groupes de ressources dans lesquels il s'exécute.

Le total additionne les mêmes enregistrements de coûts que Coût par groupe de ressources et l'Explorateur de coûts : pour le même abonnement, la même devise et les mêmes dates, les trois pages affichent le même total. Leur évolution ne peut différer que lorsqu'une partie de la période précédente n'est pas enregistrée : cette page laisse alors les abonnements concernés hors de la comparaison, là où les autres pages comptent leur coût comme nouveau, comme expliqué plus bas.

Lorsque le périmètre est aussi facturé dans une autre devise, une phrase sous les chiffres la nomme. Ces coûts ne figurent dans aucun chiffre : choisissez cette devise dans la barre de périmètre pour les voir.

Lire la carte

« Où se situe le coût » répertorie chaque abonnement ayant un coût sur la plage, du plus grand au plus petit. Dans chaque abonnement figurent ses groupes de ressources, et dans chaque groupe de ressources ses services, chaque niveau étant à nouveau trié du plus grand au plus petit. Les abonnements s'ouvrent d'emblée, si bien que leurs groupes de ressources s'affichent tout de suite ; sélectionnez un groupe de ressources pour l'ouvrir et voir ses services, puis sélectionnez-le à nouveau pour le fermer.

Chaque ligne affiche :

• « Nom » : l'abonnement, le groupe de ressources ou le service. Un abonnement est nommé comme dans la barre de périmètre. Deux abonnements portant le même nom sont distingués par les derniers caractères de leur identifiant, jamais par l'identifiant complet, et un abonnement enregistré sans nom s'affiche comme « Abonnement sans nom ».
• « Coût » : ce que cette branche a coûté sur la plage.
• « Part du niveau supérieur » : sa part dans la ligne sous laquelle elle se trouve, sous forme de barre et de pourcentage.
• « Évolution » : l'écart par rapport au même nombre de jours juste avant la plage.

Un niveau de plus de dix lignes affiche d'abord les dix plus grandes. Le bouton en dessous, par exemple « Afficher les 14 éléments », affiche le reste, et « N'afficher que les 10 premiers » le raccourcit à nouveau.

Un abonnement est identifié par son identifiant : un abonnement renommé pendant la plage reste donc une seule branche. Un groupe de ressources est identifié par son nom au sein de son abonnement : deux groupes de même nom dans deux abonnements restent donc deux branches. Les noms sont comparés sans tenir compte des majuscules et des minuscules, comme le fait Azure.

Part du niveau supérieur

La part est une fraction du niveau supérieur : la part d'un abonnement dans le total, celle d'un groupe de ressources dans son abonnement, celle d'un service dans son groupe de ressources. Elle est représentée par une barre, avec à côté le pourcentage arrondi à une décimale.

Les barres n'indiquent que la taille ; elles ont donc toutes la même couleur. Une ligne qui est la seule de son niveau représente la totalité du niveau supérieur : elle affiche son pourcentage sans barre, car une barre pleine ne la comparerait à rien.

Un montant enregistré n'est jamais négatif ; chaque part se situe donc entre 0 et 100 %. Les parts d'un même niveau peuvent totaliser un peu plus ou un peu moins de 100 %, car chacune est arrondie séparément.

Évolution par rapport à la période précédente

La période précédente est le même nombre de jours se terminant la veille du début de la plage, dans le même abonnement et la même devise. Avec « 30 derniers jours », ce sont les 30 jours précédents ; avec « Mois précédent », c'est le même nombre de jours avant ce mois, qui n'est pas toujours le mois civil précédent.

Dans la colonne d'évolution, chaque ligne affiche son coût moins son coût de la période précédente, en montant et, lorsqu'elle avait alors un coût, aussi en pourcentage. « Nouveau » signale une ligne qui n'avait aucun coût sur la période précédente.

Lorsque la période précédente n'a pas pu être lue, la carte n'affiche pas de colonne d'évolution, « Évolution » indique « Non disponible », et la ligne en dessous indique « La période précédente n'a pas pu être chargée. » La carte et ses autres chiffres restent affichés.

Lorsque la période précédente n'est que partiellement enregistrée

Une comparaison n'est juste que si la période précédente est enregistrée. Lorsque votre historique de coûts commence après le début de cette période, les jours manquants ne sont pas une absence de coût, et les comparer ferait passer l'historique manquant pour une croissance. La page retient donc ce qu'elle ne peut pas comparer :

• Lorsque l'historique de tous les abonnements de la carte commence aussi tard, aucune évolution n'est affichée : « Évolution » indique « Non disponible », la ligne en dessous indique à quel jour commence l'historique enregistré, la carte n'a pas de colonne d'évolution, et les plus fortes évolutions sont remplacées par « Les plus fortes évolutions ne sont pas affichées : la période précédente n'est pas entièrement enregistrée. »
• Lorsque seuls certains abonnements commencent aussi tard, par exemple un abonnement connecté après les autres, ceux qui ont un coût sur la plage sont laissés hors de la comparaison et les autres sont comparés. La ligne d'un tel abonnement indique « Enregistré depuis le … » avec le jour où commence son historique, et chaque ligne qu'il contient affiche un tiret dans la colonne de l'évolution ; sur un écran étroit, et pour un lecteur d'écran, ce tiret devient les mots « Non comparé ». La ligne sous « Évolution » nomme ces abonnements et la part du total qu'ils représentent, afin que vous puissiez reconstituer l'évolution à partir des chiffres affichés.

L'évolution est alors mesurée sur les seuls abonnements comparés, et les abonnements laissés de côté ne figurent ni dans les plus fortes évolutions ni parmi ce qui n'a aucun coût sur cette période. Leur coût compte toujours dans le total et dans chaque part, car il a été enregistré. Un abonnement qui commence aussi tard mais n'a aucun coût sur la plage reste comparé et figure sous « Aucun coût sur cette période » : un historique manquant ne peut que faire paraître son coût antérieur plus faible, jamais créer une hausse.

La page déduit de vos données de coûts le jour où commence l'historique de chaque abonnement : le premier jour qui contient un coût pour lui dans la devise choisie. Avec « 12 derniers mois », la période précédente correspond aux douze mois d'avant, qu'un espace de travail récent peut ne pas atteindre ; une plage plus courte est alors comparée en entier.

Coût sans groupe de ressources

« Aucun groupe de ressources » désigne un coût qu'Azure a enregistré sur l'abonnement lui-même plutôt que sur un groupe de ressources, par exemple l'achat d'une réservation. C'est une dépense réelle : la carte la conserve donc comme une branche à part dans chaque abonnement concerné, et chaque niveau continue de correspondre à son total. Ouvrez-la pour voir quels services la portent.

Il n'est jamais fusionné avec un groupe de ressources qui porterait le même nom, et il n'est pas compté dans « Groupes de ressources ». Lorsque la carte contient une telle branche, une phrase sous la carte explique de quoi il s'agit.

Branches sans coût sur cette période

Un abonnement, un groupe de ressources ou un service qui avait un coût sur la période précédente et aucun sur la plage n'est jamais affiché comme une ligne à zéro. Il est répertorié à part sous « Aucun coût sur cette période », chacun avec son coût antérieur.

Les abonnements sans coût sur cette période sont répertoriés sous la carte, les groupes de ressources sous leur abonnement et les services sous leur groupe de ressources. Rien n'est répertorié lorsque la période précédente n'a pas pu être lue ou lorsque l'historique de chaque abonnement de la carte commence après son début, et rien ne l'est pour un abonnement laissé hors de la comparaison.

Lire les plus fortes évolutions

« Plus fortes évolutions » classe les groupes de ressources dont le coût a le plus bougé par rapport à la période précédente, chacun dans son abonnement : jusqu'à cinq sous « Plus fortes hausses » et jusqu'à cinq sous « Plus fortes baisses », la plus forte évolution en premier. Le coût sans groupe de ressources y participe comme un groupe.

Chaque entrée indique le groupe de ressources et son abonnement, l'évolution en montant, et ce que le groupe a coûté « Avant » et « Maintenant ». À côté de l'évolution, « Nouveau » signale un groupe qui n'avait aucun coût auparavant et « Aucun coût sur cette période » un groupe qui n'en a plus ; sinon, l'évolution est aussi donnée en pourcentage.

Lorsqu'aucun groupe n'a bougé dans un sens, la liste correspondante l'indique. Le panneau est omis lorsque moins de deux groupes de ressources peuvent être comparés, car il ne ferait que répéter la carte. Les abonnements laissés hors de la comparaison sont aussi exclus de ces listes.

Lorsque la période précédente n'a pas pu être lue, une ligne à sa place indique « La période précédente n'a pas pu être chargée ; aucune évolution n'est donc affichée. » Lorsque cette période n'est que partiellement enregistrée pour tous les abonnements, la ligne indique « Les plus fortes évolutions ne sont pas affichées : la période précédente n'est pas entièrement enregistrée. »

Une devise à la fois

CostGuard ne dispose d'aucun taux de change : la carte affiche donc une seule devise à la fois et n'en additionne jamais deux. Si vous n'avez pas choisi de devise, la carte utilise celle qu'utilisent le tableau de bord et la vue d'ensemble des coûts pour le même périmètre.

Lorsque le périmètre est aussi facturé dans d'autres devises, la phrase sous les chiffres les nomme. Choisissez l'une d'elles sous « Devise » dans la barre de périmètre : toute la page est alors redessinée dans cette devise, avec les abonnements, groupes de ressources et services facturés dans celle-ci.

Une carte des coûts, pas de l'infrastructure

La note sous les plus fortes évolutions le rappelle sur la page. En dessous, une ligne vous rappelle que les jours les plus récents peuvent encore changer pendant qu'Azure complète ses données de coûts.

Aller plus loin

Les liens en bas de la page permettent d'aller plus loin avec une branche. Chaque page s'ouvre avec ses propres réglages, et non avec le périmètre choisi ici.

• « Voir un groupe de ressources jour par jour » ouvre Coût par groupe de ressources, qui montre le coût d'un groupe de ressources jour par jour et ses services.
• « Regrouper le coût par ressource ou par compteur » ouvre l'Explorateur de coûts, qui répertorie le coût par ressource, par compteur et selon d'autres regroupements, chaque élément face à la période précédente.
• « Enregistrer à qui appartient un abonnement ou un groupe de ressources » ouvre Allocation des coûts, où vous enregistrez à qui appartient un abonnement ou un groupe de ressources. Ce lien n'apparaît que si votre offre inclut l'allocation des coûts.
• « Définir un budget sur une branche » ouvre Budgets, où un budget peut suivre un abonnement, un groupe de ressources ou un service.

Ce que vous pouvez voir à la place des chiffres

Pendant le chargement, des barres grises occupent la place des chiffres. Ensuite, la page affiche l'un de ces états à la place des chiffres lorsqu'il n'y a rien à montrer :

• « Pas encore de données de coûts », avec « Ouvrir la page de démarrage » : aucune connexion n'a encore importé de coûts.
• « Aucun coût sur cette période » : l'espace de travail contient des données de coûts, mais aucune ne se situe dans la plage et le périmètre choisis.
• « Non disponible » sous « Évolution », avec « La période précédente n'a pas pu être chargée. », une carte sans colonne d'évolution, et « La période précédente n'a pas pu être chargée ; aucune évolution n'est donc affichée. » à la place des plus fortes évolutions : la période précédente n'a pas pu être lue. La carte et ses autres chiffres restent affichés ; « Actualiser » dans la barre de périmètre réessaie.
• « La carte n'a pas pu être lue pour le moment. Vos coûts n'ont pas changé. », avec « Réessayer » : la carte du périmètre n'a pas pu être lue.
• Un avis indiquant que votre session a expiré, avec un lien pour vous reconnecter. La page n'affiche aucun chiffre tant que ce n'est pas fait.
• « Non disponible » sous « Évolution » avec une ligne indiquant le jour où commence votre historique enregistré, ou un abonnement qui indique « Enregistré depuis le … » avec un tiret dans la colonne de l'évolution de chaque ligne qu'il contient : la période précédente n'est pas entièrement enregistrée, comme expliqué plus haut.

Données d'exemple quand votre offre n'inclut pas l'analyse des coûts

Quand votre offre n'inclut pas l'analyse des coûts, la page affiche un exemple fixe sous le libellé « Données d'exemple », avec la phrase « Votre offre actuelle n'inclut pas cette fonctionnalité. Les chiffres affichés ici sont un exemple, pas vos données. »

L'exemple montre une carte fictive de trois abonnements Northwind sur 30 jours en juin 2026, en dollars américains, avec ses cinq chiffres et ses plus fortes évolutions : un groupe de ressources qui a augmenté, un qui a diminué, un nouveau, un qui n'a plus de coût, et une charge enregistrée sans groupe de ressources. Les chiffres sont les mêmes pour tout le monde et ne sont jamais vos données. Il n'y a pas de barre de périmètre, et même si vous pouvez ouvrir ses branches, il ne lit rien dans votre espace de travail.

« Comparer les offres » ouvre la page des tarifs dans un nouvel onglet. CostGuard décide sur le serveur de ce que votre offre inclut ; l'exemple n'est que la façon dont la page le montre.

Ce que comprend chaque offre

Le tableau indique la première offre qui comprend chaque partie de la page. Toutes les offres supérieures la comprennent aussi.

Offres et tarifs

Starter, Growth, Pro et Enterprise incluent la carte des coûts avec vos propres données ; Free affiche l'exemple étiqueté. L'offre est vérifiée sur le serveur, et la page n'affiche jamais de prix.

Résolution des problèmes

La page indique « Pas encore de données de coûts »

Vous n'avez pas encore de connexion, ou son premier import n'est pas terminé. Ouvrez la page de démarrage et suivez les étapes ; les chiffres apparaissent à la fin du premier import.

Les derniers jours semblent trop bas

Azure communique les coûts avec un ou deux jours de retard. Vérifiez la date à côté de « Données de coûts jusqu'au » dans la barre de périmètre. Les jours suivants n'ont pas encore de coûts : une période qui se termine aujourd'hui paraît donc plus basse qu'elle ne le sera.

Un groupe de ressources ou un service manque sur la carte

La carte contient ce qui a eu un coût dans la plage, l'abonnement et la devise choisis. Une branche facturée dans une autre devise apparaît lorsque vous choisissez cette devise dans la barre de périmètre, et une branche facturée uniquement sur la période précédente est répertoriée sous « Aucun coût sur cette période ». Un niveau de plus de dix lignes n'affiche que les dix plus grandes tant que vous ne sélectionnez pas le bouton en dessous, et un groupe de ressources affiche ses services une fois ouvert.

La page indique « Aucun coût sur cette période »

L'abonnement choisi n'a aucun coût enregistré aux dates choisies, ou toute la période se termine avant le début de votre historique de coûts. Choisissez une période plus récente ou plus large, ou tous les abonnements.

L'évolution indique « Non disponible », ou une ligne affiche un tiret au lieu d'une évolution

La période précédente n'a pas pu être lue, ou une partie se situe avant votre historique de coûts enregistré ; la ligne sous « Évolution » indique lequel des deux. Avec « 12 derniers mois », la période précédente correspond aux douze mois d'avant, que votre historique peut ne pas atteindre : choisissez une plage plus courte pour comparer en entier.

Le nom d'un abonnement se termine par des caractères entre parenthèses

Deux de vos abonnements portent le même nom, par exemple le nom qu'Azure donne par défaut à un nouvel abonnement. Chacun est suivi des derniers caractères de son identifiant pour que vous puissiez les distinguer, sur la carte comme dans la barre de périmètre. L'identifiant complet n'est jamais affiché.

« Aucun groupe de ressources » apparaît sur la carte

Azure a enregistré ce coût sur l'abonnement lui-même, et non sur un groupe de ressources, par exemple l'achat d'une réservation. Il fait partie de ce qu'a coûté le périmètre, la carte le conserve donc ; ouvrez-le pour voir quels services le portent.

Les plus fortes évolutions n'apparaissent pas

Le panneau ne s'affiche que si au moins deux groupes de ressources peuvent être comparés à la période précédente. Lorsque cette période n'a pas pu être lue ou n'est pas entièrement enregistrée, une ligne à sa place l'indique.

La page affiche des données d'exemple

Votre offre n'inclut pas l'analyse des coûts. Le tableau ci-dessus indique quelle offre la comprend, et le lien en dessous ouvre la page des tarifs.